terça-feira, abril 18, 2006

Dá que pensar...

"Segunda Circular é a artéria com mais acidentes em Lisboa."

"A Segunda Circular de Lisboa registou hoje níveis de ruído que excedem em 20 decibéis."

"From the airport: follow the signs to the segunda circular highway."

"The "segunda circular" is a road with lots of traffic and can trap you enough time to make you miss your flight home."

"Na 2.ª Circular, dado o volume de tráfego, já não é possível à Polícia controlar a velocidade e então aparecem uns marados à portuguesa a rodar a 120 km/h, o que leva um cidadão normal a andar por ali com o coração nas mãos."

"A 2.ª Circular não existe, pois não é nome de nenhuma avenida. Na realidade, é formada por 3 avenidas que se seguem, assim: a Avenida General Norton de Matos que começa em Benfica, no início do IC 19, que, a partir do Campo Grande toma o nome de Avenida Marechal Craveiro Lopes e, a partir do desvio para o Aeroporto, o de Avenida Cidade do Porto."

A 2ª Circular não existe??? Então e a 1ª?

1 comentário:

Sof disse...

Afinal há a 1ª, vieram dizer-me... mas acho que têm medo de comentar este blog... ou então é receio!